domenica 14 agosto 2011

MORMANNO: August 13 - CLOSING IN THE BEAUTY OF XENIA FOLKLORE FESTIVAL EDITION XXI

Closing night of the festival, fresh as in the best tradition of the climate mormannese, the rest of the popular saying states that "je agustu vernu Capua." The final performance of these four-day festival takes place in Piazza S. D'Alessandro, but the "dance", and not in a metaphorical sense, have already opened in the late afternoon with a gathering of groups in the area of ​​Faro, the opening cocktail. At the foot of the symbol of the town we saw beautiful shows both: a mixture of languages ​​and colors, citizens of the world share the same passion for music and dance and it does not matter if it's modern dance Kuduro, catchphrase of the summer; collective picture on the steps with the final wave, and the lure of the group leaders all lined up for the parade along the course. At the head of the procession of the multi-ethnic "chicks" of Miromagnum; the minifolk was reconstituted in the last year thanks to the patient and relentless work of the "greats" of the group has about 50 children aged 4 to 14 years and is in its second output; bears the name of Francis Group minifolk Perrone in memory of a boy who was part of the folk group since small, who died prematurely last year.

The evening is cool as it was called and the public that while he filled the square begins to rumble, it's time to start the show .. and it really starts: with small touches of minifolk who give the public their colorful circle of peace around the representatives of the groups of 5 nationalities holding a globe. It 'time to presenters: come on stage two magnificent appearances: Yanil and Annalisa, who in the course of the evening will also demonstrate excellent craftsmanship united with great sympathy as well as beauty. Now the stage is all foreign groups, in their beautiful traditional costumes: Croatia, Serbia, Russia, Indonesia and finally take over the scene the host group: the Miromagnum. At mid-evening presentation of the award "The Lighthouse," now in its seventh year, an honor that is bestowed upon distinguished personalities in the Calabrian social personal and professional merits. This year they are awarded a tie two "lights" in the fight against organized crime: the Colonel and Dr. Giardina. Bohemians. The first does not exist for commitments previously made abroad, has sent a message of greeting and gratitude, sealed with the poignant reminder of its origins and mormannesi dedicates prize to mother. Present Dr. Bohemians receiving recognition from the President of the Pollino National Park. In the words of Dr. Bohemians hope the words: "... is not n'drangheta Calabria, Calabria, the real you, are the children who danced on this stage a few minutes ago .." With Dr.. Bohemian Colonel Giardina and the appointment is in October to talk about the culture of legality in a conference that will close the 'Folklore Festival 2011 edition of Xenia.

The evening is a succession of songs and dances of the tradition of each country present, a riot of sounds, colors, ancient melodies, different language: it is on stage the festival of peace, hospitality, friendship .. in one word is the Xenia!

sabato 13 agosto 2011

Orienteering in the heart of Mormanno, during the Festival Xenia

The events of Xenia Folklore Festival in Mormanno seem a symphonic crescendo, the organizers' expectations were far exceeded by far. Yesterday, the day dedicated to the sport did socialize and talk to countries of different ethnic groups, but today's event, produced something more profound: it has permanently sealed the bond between the guest and citizenship.

9.30 a.m.: supply of energy with a rich and delicious breakfast Mormannese. The adventure to be addressed, although exciting and enjoyable, it appeared difficult, the participants were guests at the sound of doped bocconotti, bread and salami and lots of honey.

To welcome the friends of Serbia, Croatia, Indonesia, Russia were the leaders of great initiative and Giovanni Alberti Mimmo Torcelli. The Uisp has succeeded in creating a project you worked long: the valorisation of the territory through play and fun. The objective was reached, the town is animated with the voices of a thousand cultures, smells and tastes of tradition, all framed by the charm of the streets, "vaneddre".



At the "way", after having explained the purpose of the initiative, were explained the modalities of the game, or follow the map and find, in succession, the checkpoints before reaching the final position, all in the shortest possible time . The number of entries has been remarkable, beyond all expectations. In fact, in addition to the guests, fellow citizens have come to experience the same experience of looking at the old town from a different point.

Facts & Figures: 100 teams and 200 athletes around the village. Burden at No. 92 on the team that saw the two athletes enrolled only smaller than 2 years, Carol and Louis Anselm Francis, No.100, and the team that includes the 75 year old Nicholas Canosa!

To the question "Success?". Torcelli replied with a smile not only confirming the success of the initiative but that the historic center of Mormanno is a candidate to host the 2012 World Championships.

To tell the truth: Group 1 ranked Indonesia with 27.7 points, 2 nd Russia with 25.66, 3 rd Serbia with 16.33. The first pair consists of classified and Vasili Dimitri, both Russians, who have reached the seven control points in just 13 minutes. A tie to all the grandmothers and mothers mormannesi, and to those who cheered the competitors from their lodges and let rest for those who offered the fatigue of travel. In short, the Xenia in the round!

The events of the evening: Tradition Fair, coordinated by the Pro Loco, all dedicated to the knowledge and tastes of Pollino; concert by Coram Populo.

The appointment is for the final round to be held Saturday, August 13, Square Salvatore D'Alessandro, and will see the delivery of "Faro" Award VII Carabinieri Colonel V. Giardina and Dr. S. Boemi.

venerdì 12 agosto 2011

Mormanno and Xenia, sports featured ...

Mormanno - The second day of the "Xenia Folklore Festival" takes place of sports and outdoor activities: basketball, soccer and volleyball. The event becomes an opportunity for sharing among different peoples and cultures. The small town mormannese has become a major sports center, with numerous sports fields arranged in characteristic places and symbols of the community.



The Lighthouse Votive, where there is a nice pitch built in the last century, is the ideal place for the challenge among the groups participating in the international folklore festival (Serbia, Russia, Indonesia) and children representing the association ASVolley Mormanno and Italy.



At the end of a thrilling battle between the team and the Serbian volleyball team Mormanno, got the better of the Serbian friends, honor the merit of these guys who have shown great tenacity and professionalism of the podium, winning the first place.


A moving show of solidarity and friendship among peoples heartfelt cheer team for the Indonesian Serbian and contrary. Many tourists and mormannesi present to support the initiative promoted and organized by the Volleyball under the supervision of the folk group Miromagnum.

Great performance of Indonesians in the game of football in bare feet have been challenging themselves against the team formed by members of Miromagnum and showing great ability were the winners of the tournament.



A beautiful morning's sport has cemented the friendship between the young participants and entertained the audience. A well deserved success for the organizers of the initiative.

giovedì 11 agosto 2011

Result of a press conference full of emotion

There is excitement in the multipurpose room of St. D'Alessandro, the typical atmosphere of the eve of a great event After the interviews with ceremony, with the usual delay of all the great ingredients, the presentation of the work of Xenia Festival 2011 begins. Ladder full of action. In the hall, the faces of attentive hosts groups of components, from which emerges a concern not to include language problems, mixed with the faces of the organizers worried, in turn, for the success of the initiative.Right from the first words of the moderator shows the spirit that the festival will bring to the attention of the public: Xenia, hospitality in all its forms. The aim of the event is the dissemination of culture through the creation of a "network" using the media for the promotion of territoriality. And 'excited the mayor, William Armentano, recalls in his speech several times the cost of the common organization of the associations of their own festivals and cultural approach that we wanted to give the event which will conclude in October with a conference on the legality . Even more excited group chairman Miromagnum, Marcello Perrone, come to the end of his second term, one that presents itself as a turning point in the history of the festival and thanked all the stakeholders that are intended to contribute, in a time of crisis , with particular attention to individuals who have committed this year than ever own resources for the event. Major media partners such as The Daily of Calabria, Ten, TGR Region, have intended to make available spaces on their heads for the dissemination and promotion of festivals Xenia. In particular, the newspaper will offer a space for these days daily and will promote the direct TGR Calabria 14:00 11 August event.The word for special passes to the festival art director Gianluca Marseille. The formula of the renewed festival presents important features: first of all the groups will be accommodated on site so they can "live" the country, the same guests will then be involved in organized sports tournaments and special orienteering through the alleys of the village. Folklore is also discovering the flavors for this purpose will unfold along the main street and into the alleys of the old town, the Fair traditions that present participants with a riot of flavors and colors. Of course, folklore is also a tribute to the beauty and sympathy: in fact, conduct the final evening will be entrusted to the beautiful Annalisa and Yanil.The network between folklore - associations-institutions - is a model that companies, already experienced at such events in the Tradition for life and Walk of Life for Telethon, has produced remarkable results when compared to larger territorial realities of our town.The president of the Pro Loco Only Joseph was enthusiastic about the positive experience of cooperation between the various partners made on the occasion of the festivals Xenia, proposing the establishment of a consortium between the various associations in order to promote the "mormannesità" this term the spread of the town's cultural values.Mimmo Alberti representing Calabria Uisp illustrates the idea underlying the export from the forest to the village of orienteering, the goal is to raise awareness of the historical center of the country through the game.The Association of Friends in the window that offers a year to promote the culture of photography in the province of Cosenza has organized the other hand XENIA Photo Contest: a competition open to amateurs who want to try will have to propose three to five shots, the best pictures will be exhibited in the photographic exhibition that will accompany the conference in October and the best shots will then be inserted in the calendar of the 2012 Group Miromagnum.In conjunction with the festival to be held Mormanno other two events, not initially foreseen in the progam Xenia: the permanent exhibition of poems to memory, set up by the local poet Francis Tarantino, at the place of worship for excellence: the cemetery and the day of active citizenship. In particular the day of 13 August will be a gazebo set up for information by voluntary associations of local and AVIS AVO and in the afternoon there will be a conference on solidarity.In the words of all the speakers thanks to individuals who have collaborated in the organization of the festival. Of these, collect the testimony of the lawyer's Valley, a representative of the homonymous transport company, which draws attention to the many expressions of solidarity received from citizens during the terrifying mormannese fire that partially destroyed in 2008 when the company holds.The President of the Pollino Mountain Community Arbreshe Italian, Vincenzo Barletta recalled with pleasure the beautiful moments of reflection when they lived, mayor of the town of Mormanno, accompanied the group in a foreign land and will launch its appeal to their fellow citizens to active participation in, especially in terms of welcoming foreign visitors. The President of the Park, Hon Dominic Pappaterra, recalling that the event is co-organized by the entity that representslaunches challenge for the future: "... we must realize that the ideas can be brought into play only if you are looking for synergies between the various social actors, if you put together, if you make an effort of synthesis, as the sole support of institutions is not sufficient. The action taken to involve the various associations from fielding Miromagnum is the winning idea ... "It 'was a great night and exciting projects, which ended in the full spirit of Xenia, with the exchange of gifts between the groups and institutions.Last highlight of the evening: the traditional chant of Serbia offered by the group.

mercoledì 10 agosto 2011

Kick off: XXI Xenia Folklore Festival - Mormanno

With the press conference scheduled at 19:30 on 10 August, at the Multipurpose Room, Piazza S. D'Alessandro hour kicks off the XXI edition of the folklore festival, a festival that seeks the public's attention with a formula entirely renovated, which will, in the expectations of the organizers, establish itself as an opportunity for cultural exchange between peoples of different participating nations, expanding the stage, going well beyond the ripropoosizione songs and folk dances. In the words of Mayor William Armentano spirit that will animate this three-day festival:
"As the first citizen is with pride that I present to everyone's attention the 2011 edition of the Festival Xenia, which proposes a formula with a totally renewed. The keystone of this new experience is the hospitality all round, because the formula of the festival 2011 provides that our foreign guests and all participants can share moments of our everyday life: from sports to the table, the life of "vaneddre" . In other words we have imagined and created a festival that goes beyond the performance on stage but that the country lives. The program is rich and complex: we have tried to harmonize into a single experience of sport, music, dance, tasting of local products and culture.
As mayor I'm really proud to present an event that, for the first time in the history of our country, saw the participation of all the associations present in the municipal area; to them I extend my most heartfelt thanks for their commitment and dedication with they collaborated on the design of the festival. I want to read in this participation is hope for the future, a sign that Mormanno wants and can still be a pole of attraction, a "beacon" for the surrounding countries, and given the international flavor of the festival, even beyond. And by the lighthouse I remembered that day 13 proceed to the award the "LIGHT", designed to honor a person or Calabrian Calabrian origin that has stood for professional or personal merits in the social field. This year, exceptionally, the "LIGHT" will be two: Colonel Dr. Giardina and Bohemians, and that the large number of nominations received from both the site of the group. The festival does not close in August, this year it will close in mid-October with the conference: From Units to date, legality and southern elements of characterization in a united Europe ", whose participants: Colonel Valerio Giardina, Dr. Salvatore Bohemians, Professor Guerino D'Ignazio Political Science Faculty Dean UNICAL, On.Caligiuri Ass.re regional culture ... .. ". Ultimately I would say that the festival in its new formulation can be truly a time of large-scale aggregation, given the direct involvement of a large slice of citizenship mormannese. On behalf of the administration that I represent want to extend a most cordial welcome to foreign groups attending the festival, in particular, I believe that the co-group of the group from Croatia and from Serbia, given the known events that have affected these two peoples, is very significant, is the certainty that the civil and peaceful coexistence between peoples is possible and not a utopia. "
As anticipated by the Mayor Armentano, this edition of the festival, participating in a group of Serbia, the Croatian group, a group from Russia and one from Indonesia.
In the words of the President of the Folk Group Miromagnum, Marcello Perrone, more details on the festival 2011.
Marcello Perrone: "With great excitement we begin the twenty-first edition of the festival of folklore, which for us represents a new challenge, a new goal to reach. The slogan then was "hospitality". We have planned several initiatives during the three days that follow, ranging from sports to the table, to 'orienteering in the alleys of the town, the parade of groups.
Encouraged by the success that we found in previous editions, we have imagined and created a festival so oriented to the rediscovery of traditions, but that goes well with the everyday life of the village and its people. The idea is to bring the folklore, in its broadest sense and positive off-stage. The effort has been remarkable and no doubt we overlook something, of that our audience will excuse us, but as stated by the mayor Armentano, the real novelty is represented by the synergies that have developed between the different associations in the area common for the festival in the new wording could come to life. Thanks to them, everything will take place, we believe, in the best way, especially on 11 August there will be tournaments volley, basketball and football in five mormannesi organized sports clubs, day 12 in the center of Orienteering Mormanno by the UISP Calabria and, by the Pro site and with the participation of the Association Hall, the fair will be inaugurated with a parade of Tradition and small performances of folk groups, on the evenings of 11 and 12 with the music becomes the star of the concert respectively Coram Populo and Faro Loco; everything will end the evening of 13 August with the final evening of the sixth and delivery XENIA Folklore Festival Award "Lighthouse" will be awarded Col. Valerio Giardina and the Commissioner of the Calabria Region Contracting Single Station Dr. Salvatore Bohemians. The event then moves to October for a conference on law. "
A program worthy of a festival of international significance is the one that offers to those who want to participate Mormanno, with the basic idea underlying convincing and attractive, that of promoting the area through the "Xenia", hospitality since the beginning time has simple rules: respect for the host to the guest, the guest with respect to the host, the "parting gift" from the host to the guest before departure. Along these three guidelines Festival 2011 will take place and if, to paraphrase Edison, "the value of an idea lies in its realization", the festival begins!

Press conference at 19:30 multifunctional S. D'Alessandro (Mormanno)
Investments confirmed: Mayor William Armentano, President Miromagnum Marcello Perrone, Artistic Director Gianluca Marseille, President Joseph Proloco Sola, Chairman Uisp Calabria Prof. Giuseppe Tropeano, Walter Valentini Ass thieves responsible for light, Prof. Francis MT Tarantino Curator exhibition "Memories of trees cut," Dr. Angela Grisolia resp. "Day Active Citizenship", Gianluca Grisolia Provincial Councillor, the Hon Dominic Pappaterra President Pollino National Park. Groups with participants exchanging gifts: Serbia, Croatia, Russia, Indonesia, Italy

mercoledì 3 agosto 2011

Enel plants opened, the event involved Miromagnum

Saturday, August 6, 2011 the shores of Lake Pantano (Mormanno) will host the 2011 edition of the Central Open. A unique opportunity to visit our facilities, know the projects to protect the environment through many activities dedicated to all families: sports, shows and events full of emotions. Visit the hydroelectric plant of Battendier means discovering one of the 80 places where "factory" energy, knowing the great human and technological assets of Enel. The spectacular stage of the Pollino welcome those who wish to climb the walls free style specially equipped, pull, or run around the arc (led by most experienced instructors) with high-tech, mountain biking in the valleys adjacent to the hydroelectric plant to discover the authenticity of local products, from than those of dairy excellent sausage, or, more simply ride to the discovery of areas of rare beauty. The joy of the day by dancing and ensures the notes Miromagnum group, now known ambassadors in the world of culture and traditions of the Pollino elle, or the Dragon Boat Davide Tizzano, the Olympic athlete 16 times Italian champion in rowing, which will allow guests to sail on the waters of emerald lake Pantano having fun with a sport from the ancient eastern origins, but now widespread throughout the world. Welcoming the guests, the attention to places that are entrusted to host the event Enel technicians who will guide visitors in the paths of knowledge of the system and will accompany them to taste the best cuisine of the Pollino, enjoying the sounds of instruments folk tradition.

Saturday, August 6, 2011 - Location Pantano, Mormanno (Cs) - Program opening hours 9:30 to 17:30

9.30 am welcoming guests
From 9.30 to 17.30
- Guided tours on the Dam with Enel technicians
- Archery
- Guided mountain biking
- Paths with electric quad
- Dragon Boat Trip on the lake
- Bar


From 12.30

Tasting of typical products
From 11.00 to 13.00

Performance of popular music with their young and Miromagnum Mormanno

We await you!


lunedì 25 luglio 2011

In Brazil, the "Fagona dance"!

Last Saturday we received from the friend Casali Luzia Helena de Moraes, the following video:


The dance that they wanted to do is "Fagona dance", ballo storico della nostra formazione, per i Miromagnum un ulteriore momento di vanto e di orgoglio. The dance was performed by the friends of the Grupo de Dança Folclórico Italian Tarantolato, Luiza Helena led from the friend in the city of Belo Horizonte (Brazil), during the event celebrating the birth of this city. Belo Horizonte, with its 2,438,526 inhabitants, is a city in southeastern Brazil, the state capital of Minas Gerais since 1897, when its construction was completed, the project of Aarão Reis. About 30% of the people of Belo Horizonte is Italian origin.





The group de Dança Folclórico Tarantolato Italian born in 2000, during the day of celebration for the city of Juiz de Fora, which recently celebrated its 150 year history.

Through Funalfa, organ of the local council, students, teachers and friends of the Italian culture have given rise to the group.

Demonstration of how the distances are and how insignificant Miromagnum through the work done in these 31 years, with the help of new technologies are always ahead. It seems a self-, not, are the facts that confirm this thesis!

Finally and not least featured photos of Bitburg